• 腰酸背痛 未老先衰

    2007-11-16

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.blogbus.com/snow216-logs/10826534.html

    先做笔记:中文书信敬语大全

    1、请安:

    用于祖父母及父母:恭叩 金安、敬请福安 肃请 金安。

    用于亲友长辈:恭请 福绥、敬请 履安敬叩 崇安 只请提安、敬请 颐安、虔清 康安。

    用于老师:敬请 尘安、恭请 道发、肃请海安、虔请 讲安。

    用于亲友平辈:敬候 佳祉 并候 近安、顺颂起居、顺侯大安、敬颂 台安 顺颂 时绥。

    用于亲友晚辈:即询 近佳、即问 近好、附颂清安。

    用于有祖父及父母而在一处者:敬请侍安、敬颂 侍福、并候侍祺。

    用于夫妇同居者:敬请 俪安、顺颂双安、敬颂 俪祉(祺)。

    用于政界:敬请 勋安、恭请 钧安、只请政安。

    用于军界:敬请 戎安、恭请 麾安、肃请捷安。

    用于学界:只颂 撰祺、只请 著安、顺请、文安、并请学安、即颂文绥、即候 文祺。

    用于商界:即请 财安、敬候 筹安、顺颂筹祺。

    用于旅客:敬请 旅安、藉颂 旅祺、顺询旅祉。

    用于家居者:敬请 潭安、并颁 潭福、顺颂潭祺。

    用于贺婚:恭请 燕喜、恭贺 大喜、恭请喜安。

    用于贺年:恭贺 年禧、恭贺 新禧、即颂岁禧。

    用于吊唁:此候 孝履、顺问 苫次、专候素履。

    用于问病:敬请 愈安、即请 卫安、敬祝早痊。

    用于时令问候:敬请 春安、顺颂 春祉、敬请夏安、并颂暑祺敬请 秋安、并候 秋绥、敬请 冬安、此请 裘安、敬请炉安。

    用于当日问候:即颂 晨安、即请 早安、此请午安、即颂晚安、即请 刻安、顺候 日祉、即候 时祉。

    2、署名下的敬辞:

    用于祖父母及父母:叩禀、敬禀、拜禀、肃禀、谨禀、叩上。

    用于尊长:谨禀、谨上、拜上、谨肃、敬肃、敬启、谨启。

    用于平辈:谨启、谨白、手启、手上、顿首、拜启、上言、拜言、启、上、白。

    用于晚辈:手谕、手示、手泐、手草、草示、谕。

    用于复信:肃复、手复、谨复、复。

    用于不具名:名正肃(另具名片)、各心肃、各心印、知恕具、两知。

    用于补述:又启、又及、又陈、再及、再陈。

    3、附候语:

    问候尊长:令尊(或令堂)大人前,乞代叱名请安。某伯前未及另禀,乞即叱名请安。

    问候平辈:某兄弟前祈代致候不另。某兄处未及另函乞代致意。

    问候晚辈:顺候令郎佳吉。并问令郎等近好。

    代长辈附候:家父嘱笔问候。某伯嘱笔问候。

    代平辈附候:家兄附笔请安,某兄附笔道候。

    代幼辈附候:小儿侍叩。小孙随叩。某某禀笔请安。

    ------------------------------------反省成灾的分割线-----------------------------------------

    给老师写信的时候一时笔涩,结尾不知道该说什么敬语,特地上网查来,宝瓶时代的信息网络总还是魅力四射的,一下就出来,翻来翻去,却没有我最喜欢的“夏祺”。虽然已经不应景儿,可仍然喜欢那两个字,炎热夏日,吉祥安康。清凉美好的祝辞,虽是套话。

    《诗经·大雅·行苇》是我能找到的祺字的最早出处:寿考维祺,以介景福。老人们长寿健康,祝佑这齐天洪福。是代表幸福的一个字。

    昨天偷电看完了《The Passage》,桂纶美最后送给岛的贺卡上画着一个篆体的人字,她说,人字就像一个人向另外一个人伸出手,是一个代表友善的字。汉字背后深藏的意义有时候会让天天使用它的我们为之惊讶。有时候思索着某个字的意义,会觉得思维从万象中抽丝剥茧出一些具象,就像岛,当电影里陈宁静用日语唤这个男子:“岛君”的时候,我就愣愣觉得这是个好名字,是个适合男孩子的好名字,它安静,伟岸,静默坚强,不挑剔。昭示了自给自足,丰富充分的循环系统,连续不断,静水深流,独立,有承担。它是个仿佛集聚了所有男孩子优秀品质的字。

    汉字奇妙,人的感受也真是奇妙。

    又是絮絮叨叨一大坨文,昨日大扫除,换了看书有靠背的床,今天一起来就腰酸背痛,跟vox聊天把身体看成身材,现在又聒噪,看来是未老先衰了。OMG~

    分享到:

    历史上的今天:

    瑟瑟 2010-11-16

    评论

  • 我注册这个帐号,主要是为了亲近博主。
    思路比较意识流,但是字字句句都带着玫瑰的颜色,我觉得美轮美奂,崇拜学中文的,特有调调。敬礼!我能有您的电邮么?
    回复fire说:
    wsnow216@126.com
    抱歉这么晚才回复。
    2012-04-23 07:39:35
  • 深夜翻译信件,给师长的,也是想找个合适的敬语,搜到你的博客上了,好亲切的感觉!。。。与你在山谷的梨花树下,摆一壶酒,长夜倾谈……还有这音乐。。。希望那天能撞见你!
    回复西木说:
    能帮到陌生的你,感动陌生的你,在这寒冬之夜里,就会觉得从未知的地方隐隐传来温暖:)
    2009-11-24 21:19:16
  • 谢谢你的敬语~很有用!
  • 哈哈,久违的汉语!
  • 不是真相。
    这些,不是。

    是上帝对我的检验。
    我没通过。
    还需要历练。
    回复说:
    两年以后,我再看见当年的你的留言。渐渐明白,上苍对我们的考验,远未曾结束过。十分想念你,我亲爱的姐妹。
    此刻:2009年11月24日夜
    2009-11-24 21:16:56